Affaire Mediator : quelles conséquences juridiques ?