« Il ne ressort pas des pièces du dossier du Dr L., qualifié spécialiste en psychiatrie, exerçant en cabinet principal à Cannes, que l’intérêt de la population de Saint-Tropez et des communes alentour justifie l’ouverture d’un cabinet secondaire dans sa spécialité. En effet, 25 médecins psychiatres exercent dans les communes de Saint-Raphaël, Fréjus et à Sainte Maxime (41 km) et deux sont installés en clinique à Saint-Tropez. Ce refus d’autorisation se justifie d’autant plus que le cabinet secondaire n’aurait pour objet, comme l’a indiqué le Dr L., qu’une activité de psychothérapie de type analytique, « mobilisant peu de patients » et qu’il s’engage « à orienter toute prescription vers ses confrères de clinique ».
--> autorisation refusée.